A seguito del provvedimento di legge emanato dal Governo italiano in data 1 aprile per il contenimento della diffusione del virus COVID-19, vi comunichiamo la sospensione delle attività di tutti gli impianti di produzione a partire dal 4 aprile al 13 aprile incluso.
Saremo pertanto in grado di evadere eventuali ordini solo a partire dalla data effettiva di riapertura degli impianti, fermo restando che sarà nostra cura darvi tempestiva comunicazione su ulteriori ed eventuali disposizioni di legge in merito, attraverso la nostra area commerciale ed i canali di comunicazione del Gruppo MV Line.
Come tutti, nel rivolgere un pensiero di vicinanza verso chi sta combattendo il virus, auspichiamo una conclusione positiva dell’emergenza in tempi rapidi.
____
Siguiendo la disposición legal emitida por el Gobierno italiano el 1 de abril para contener la propagación del virus COVID-19, le informamos de la suspensión de las actividades de todas las plantas de producción desde el 4 hasta el 13 de abril inclusive.
Por lo tanto, podremos procesar cualquier pedido solo a partir de la fecha de reapertura real de las plantas, entendiéndose que le notificaremos de inmediato y cualquier disposición legal adicional a este respecto, a través de nuestra área comercial y los canales de comunicación del Grupo MV Line.
Como todos, al abordar una idea de cercanía con quienes luchan contra el virus, esperamos una conclusión positiva de la emergencia sanitaria rápidamente.
