{"id":57116,"date":"2025-11-07T18:25:26","date_gmt":"2025-11-07T17:25:26","guid":{"rendered":"https:\/\/mvline.it\/papillon-phantom25-archiproducts-design-awards-2025\/"},"modified":"2026-09-10T16:38:55","modified_gmt":"2026-09-10T14:38:55","slug":"papillon-phantom25-archiproducts-design-awards-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mvline.it\/fr\/papillon-phantom25-archiproducts-design-awards-2025\/","title":{"rendered":"Les mod\u00e8les Papillon et Phantom25 de MV Line r\u00e9compens\u00e9s aux Archiproducts Design Awards 2025"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” overlay_strength=”0.3″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][vc_column_text]\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Papillon<\/strong> et Phantom25<\/strong>, sign\u00e9s MV Line<\/strong>, remportent le prix Archiproducts Design Awards 2025<\/a><\/strong> respectivement dans les cat\u00e9gories Outdoor<\/em> et Building Shell<\/em>, confirmant la valeur esth\u00e9tique, fonctionnelle et innovante de deux produits qui red\u00e9finissent le concept m\u00eame de la protection solaire.
\nLa c\u00e9r\u00e9monie officielle, qui s’est d\u00e9roul\u00e9e le 6 novembre au Superstudio Pi\u00f9 de Milan<\/strong>, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la cr\u00e9ativit\u00e9 et la qualit\u00e9 de conception de marques et de designers venus du monde entier. Arriv\u00e9 \u00e0 sa dixi\u00e8me \u00e9dition, l’\u00e9v\u00e9nement repr\u00e9sente aujourd’hui une r\u00e9f\u00e9rence internationale pour le design contemporain, r\u00e9compensant les solutions qui interpr\u00e8tent le mieux l’innovation, la recherche et la beaut\u00e9.<\/p>\n

Avec Papillon et Phantom25, MV Line \u2014 entreprise leader sur la sc\u00e8ne italienne des stores et moustiquaires int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs \u2014 r\u00e9affirme sa capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9voluer en alliant technologie et raffinement conceptuel. Deux cr\u00e9ations qui incarnent l’engagement constant de l’entreprise envers la qualit\u00e9, la fonctionnalit\u00e9 et un design capable de dialoguer harmonieusement avec des contextes architecturaux et des styles diff\u00e9rents.<\/p>\n

Papillon<\/strong>, con\u00e7u par Giulio Iacchetti<\/strong> pour MV Line, r\u00e9volutionne le concept de l’ombrage en transformant le parasol traditionnel en un objet de design sculpturale. L’ouverture horizontale, inspir\u00e9e par le mouvement des ailes d’un papillon, allie l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et ing\u00e9niosit\u00e9 technique, offrant une protection solaire sans encombrement central et en maintenant l’espace sous-jacent libre. Une fois ferm\u00e9, la toile se replie \u00e9l\u00e9gamment sous la structure, restant prot\u00e9g\u00e9e lorsqu’elle n’est pas utilis\u00e9e. Papillon peut \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d’un \u00e9clairage LED int\u00e9gr\u00e9 et d’un syst\u00e8me de fermeture automatique motoris\u00e9e<\/strong>, contr\u00f4lable \u00e9galement \u00e0 distance, avec une pr\u00e9disposition pour des capteurs de vent, de pluie et de soleil, parfaitement compatibles avec les syst\u00e8mes domotiques les plus modernes.<\/p>\n

Avec la moustiquaire Phantom25<\/strong>, MV Line c\u00e9l\u00e8bre les 25 ans de Phantom-Z<\/strong>, l’un des produits embl\u00e9matiques de la marque. L’\u00e9volution d’une ic\u00f4ne qui associe fonctionnalit\u00e9, design et durabilit\u00e9 : des lignes g\u00e9om\u00e9triques essentielles, un encombrement minimal et des mat\u00e9riaux \u00e9cologiques font de Phantom25 une pr\u00e9sence discr\u00e8te et harmonieuse, capable de se fondre dans l’architecture sans alt\u00e9rer son esth\u00e9tique. Outre la prestigieuse reconnaissance des Archiproducts Design Awards dans la cat\u00e9gorie Building Shell<\/em>, le produit a \u00e9galement re\u00e7u le Prix de la Durabilit\u00e9 ADA 2025<\/strong>, qui met \u00e0 l’honneur les cr\u00e9ations \u00e9pousant les logiques de l’\u00e9conomie circulaire et les marques pla\u00e7ant la durabilit\u00e9 au c\u0153ur de leur activit\u00e9.<\/p>\n

Le jury international<\/strong>, compos\u00e9 d’experts en architecture, design et culture du projet, a r\u00e9compens\u00e9 Papillon et Phantom25 pour leur capacit\u00e9 \u00e0 traduire une id\u00e9e en forme concr\u00e8te, donnant naissance \u00e0 des solutions dot\u00e9es d’un fort impact esth\u00e9tique et d’une extraordinaire efficacit\u00e9 fonctionnelle. Avec cette double victoire, MV Line<\/strong> franchit une \u00e9tape tr\u00e8s prestigieuse, qui t\u00e9moigne de sa recherche technologique continue et de sa vision conceptuelle, fond\u00e9e depuis toujours sur l’innovation, la qualit\u00e9 et le design.<\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” overlay_strength=”0.3″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][vc_gallery type=”image_grid” images=”50203,50208,50213,50218,50223,50228,50233″ layout=”3″ item_spacing=”5px” gallery_style=”7″ load_in_animation=”none”][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_link_target=”_self” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default”…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":50198,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[],"class_list":["post-57116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mvline.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mvline.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mvline.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mvline.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mvline.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57116"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mvline.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57118,"href":"https:\/\/mvline.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57116\/revisions\/57118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mvline.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mvline.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mvline.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mvline.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}